Les tribulations d'une fan de Jane Austen

Ma vie monotone qui se résumait à lire Jane Austen et à broder est soudainement bouleversée lorsque je me réveille au xxie siècle. Il semblerait que je me sois retrouvée par je ne sais quel coup du sort dans le corps d’une autre jeune femme, dont la vie paraît bien mouvementée… Comment peut-on porter des tenues si légères pour se rendre à un rendez-vous galant, et qui plus est, sans chaperon ! Et je ne suis pas au bout de mes surprises : dans ce monde étourdissant, chacun s’autorise des libertés que les dames de mon époque n’auraient osé imaginer ! Et que penser de Wes, jeune homme charmant et tout aussi intrigant que celui qui m’a brisé le coeur…

 

J'avais beaucoup aimé le premier tome grâce à son originalité. On suivait Courtney dans la peau de Jane au dix neuvième siècle. C'était une sorte de chick lit historique, ce que j'adore (comme la saga du Duc mis à nu). Du coup, ce gros point positif ne se trouve pas dans celui ci puisque ce n'est que de la chick lit pure et dure.

On suit donc maintenant Jane qui se trouve dans le corps de Courtney. Le début est assez drôle. Et oui, imaginez la pauvre jeune demoiselle du 19è qui se retrouve face à l’électricité, au frigo, au téléphone et j'en passe. Le problème c'est que l'auteur surfe sur ça les 3/4 du livre et ça finit par férocement gaver. Premier mauvais point donc.

Ensuite, on se rend vite compte qu'il ne se passe strictement rien ! Si le livre avait fait 100 pages ça aurait été la même chose ... Je me suis vraiment ennuyée pour tout dire !

Dernier point négatif : le style d'écriture. En effet, il s'agit de chick lit dans notre temps moderne mais avec un langage du dix neuvième siècle puisque la narration est à la première personnage. Je n'ai pas réussi à m'y faire (malgré la longueur du roman) et j'ai vraiment trouvé ça bizarre.

Le seul point positif que j'arrive à trouver est que la fin reste logique et bien faite ce qui aurait pu ne pas être le cas vu l'imbroglio total du changement de corps de Courtney et de Jane. Je m'attendais à quelque chose de plus brouillon et du coup j'ai été agréablement surprise !

Je vais donc finir sur ce conseil : lisez le premier tome mais pas le deuxième ;)

Ma note :